viernes, 2 de diciembre de 2016
Fantasmas De Ascalón - En Español - Libro - Pagina N°112
Al final encontraron un granero de alimentación, uno utilizado para albergar y abastecer a los rebaños en los meses de invierno, pero por el momento con los lados abiertos y en desuso. No se arriesgarían a un incendio, pero los restos de la paja de la última temporada se sintieron tan buenos como la mejor cama en el Arco del León.
"Ember", dijo Dougal, "cuando nos conocimos por primera vez, se burló de mi historia del Foefire. Ahora es tu oportunidad. Cuéntanos la verdad sobre el Foefire.
El charr resopló. -No necesitas la verdad. Tienes tus propias mentiras. No necesitas el mío.
"Cuanto más mentiras, mejor", dijo Dougal.
Riona alzó una ceja a Dougal, el gesto más amable que había hecho en las últimas veinticuatro horas. -¿Estás diciendo que las leyendas de nuestros héroes no son más que mentiras, Dougal Keane?
"La última vez que fui a Ascalon City, sólo conocí una versión de lo que pasó con el Foefire", explicó Dougal. "No hablé con ningún charr al respecto. Así que -dijo, dirigiéndose a Ember-, quiero saber qué sabes.
Ember resopló a través de su hocico y rechinó los dientes mientras pensaba en esto. -Está bien -dijo-. Lo diré tal como lo conozco, pero me negaré a silenciar cualquier parte de esto para tus oídos. El resto del grupo asintió con la cabeza.
"Se suponía que la invasión de Ascalon City sería el momento de nuestro mayor triunfo", dijo el charr. "Conquistarla habría eliminado el último puesto avanzado de la resistencia humana en la región y anunciado el fin de la insurrección de Ascalon".
-A diferencia de Ebonhawke, quieres decir -dijo Riona.
Ember levantó una mano. -¿Esta es tu historia? -preguntó a la mujer.
Riona se mantuvo firme, negándose a dejar que el charr la intimidara. "Es sobre mi país."
"Que robaste a mi gente", respondió Ember.
-Por favor -dijo Dougal-. -Pregunté por el relato sin mancha de Ember sobre el Foefire. No puede dármelo si la interrumpe.
-¡Las garras de Raven! -dijo Gullik. "Entre las nornas, decimos:" Las mejores historias son mentiras que te muestran verdades. "¡Que hable la charr!"
Riona arruinó su rostro, tratando de analizar las palabras de la norn, pero mantuvo la lengua. La charr inclinó la cabeza hacia Gullik y Dougal, y continuó.
"El lado charr de la historia nos es transmitido desde las poderosas mandíbulas de Frye Fireburn, legionario de la Legión de la Llama y héroe de mi pueblo. Frye era el líder de una de las mejores bandas de guerra de su tiempo, las legendarias Fireshadows. Ellos sirvieron como un equipo de espionaje y asesinato de élite para el imperator de la Llama.
-Y antes de que interrumpa de nuevo -Ember miró a Riona-. -Sí, odio a la Legión de la Llama con una pasión. Ellos paralizaron los viejos caminos charr y nos llevaron a la adoración de dioses falsos. Nos hicieron suaves y necios, y lucharé para evitar que recuperen una fracción de su poder. Sin embargo, les digo que Frye Fireburn de la Legión de la Llama era un héroe, y así ustedes entenderán por qué, si me dejan continuar.
"Mientras la Legión de la Llama rodeaba a Ascalon para un asalto final a los muros de la ciudad, el imperator de la legión llamó a los Fireshadows y ordenó que se escondieran en la ciudad y asesinaran al rey Adelbern. Creía que esto decapitaría a las fuerzas ascalonias y que, en su desesperación, no podían montar una defensa viable contra el ataque de los charros.
-¿Cuál era el nombre del imperator? -preguntó Dougal.
Ember lo fijó con una mirada de piedra.
-No me opongo a usted, sólo estoy muriendo por saberlo -aclaró él-. "Los cuentos humanos nunca mencionan su nombre, aparte del imperator de la Legión de la Llama".
Ember asintió. "No lo sé. Después de su desgracia, su nombre fue sacado de nuestros registros.
-Las lágrimas de Bear, ¡eso está frío! -murmuró Gullik.
"Es nuestro camino." Ella esperó por un momento. -¿Puedo continuar?
PAGINA 113
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario