viernes, 2 de diciembre de 2016
Fantasmas De Ascalón - En Español - Libro - Pagina N°117
Dougal pensó en esto por un momento, luego habló. "Gullik, tú cargas en la batalla. Eso es lo que eres, y todos lo sabemos. Killeen, ella se quedó con sus amigos, y todos lo sabíamos también. Lo que sucedió fue inevitable.
-¿Quieres decir que tuvo que morir?
"De ningún modo. Quiero decir que tenías que luchar contra la criatura, y ella tuvo que ayudarte.
-¡Y tu también tuviste que unirte a nosotros!
Dougal sonrió un poco, la primera vez que lo había conseguido desde que Killeen había muerto. "Aparentemente. De cualquier manera, usted no puede culparse por ser usted mismo. El resto de nosotros no.
Gullik dejó escapar un profundo suspiro. "Es una cosa dolorosa cuando los amigos perecen. Es algo peor cuando mueren por sus elecciones ".
-Lo entiendo -dijo Dougal-. "Y he pensado a menudo que usted nunca debe aventurar con la gente que usted tiene gusto, porque es difícil perderlos. Pero tener amigos contigo hace que el viaje sea mucho mejor.
El norn extendió la mano y golpeó a Dougal en la espalda con un golpe sorprendentemente suave. "Harías una buena norn. ¡Y no arrojo tal honor sin razón!
La voz de Gullik despertó a los demás y se despertaron. Ya el sol se elevaba en el horizonte, lanzando sombras de prisión a través del granero. Desayunaban en raciones frías, e incluso Riona parecía el mejor para un buen sueño.
"Deberíamos enterrarnos por el día", dijo Riona. "Es demasiado peligroso estar a la luz del día."
-No -dijo Ember, y por una vez su voz se apagó, casi preocupada-. -Hay pastores para el ganado. Dudo que haya patrullas, pero los charr son muy buenos en reportar a los intrusos ".
-¿Qué me recomienda? -preguntó Dougal.
El charr respiró hondo y dejó salir el aire en un lento gruñido. -Gullik -dijo-, ¿todavía tienes esas esposas?
Gullik sonrió y dijo: "¡Por supuesto! Me las diste, y yo las he sostenido para ti.
Los ojos de Riona se abrieron de par en par. -No -dijo ella-. "No, eso no es lo que va a pasar."
-Me temo que sí -dijo Ember, ocultando cualquier deleite que pudiera sentir detrás de un exterior preocupado-. "La única forma en que dos humanos pueden entrar en la Cuenca de Ascalon es como mis prisioneros".
Tienes que estar bromeando ", dijo Riona, ruborizada.
-Ojalá lo fuera -dijo Ember-. "Hemos sido afortunados hasta ahora, pero nos estamos moviendo en las áreas ocupadas por los colonos del charr, warbands, y patrullas pequeñas. Podemos viajar de día como charr y sus renegados humanos capturados. "
Dougal asintió con la cabeza, pero Riona dijo: -No puede esperar que estemos desarmados e indefensos en medio del territorio charr.
"Recuérdame," dijo Gullik, "¿hemos tenido esta discusión antes? Parece extrañamente familiar.
-Dame un momento -dijo Dougal, y apartó a Riona de los demás. Resistió duramente pero finalmente fue con él. "Te das cuenta de que suenas como Ember cuando estábamos en Ebonhawke."
"Y mira lo bien que resultó," dijo Riona calurosamente.
Pero ella tiene razón. Y me preguntaste un rato si confío en ella. Lo hago, y tú también.
-No es ella de repente estoy en duda. -Le miró acusadamente a los ojos-. A pesar de sí mismo, Dougal se volvió, avergonzado y silenciado.
"Esto es lo que necesito saber", dijo. -Lo que dijiste en las almenas de Ebonhawke. Prometiste. ¿Te refieres a eso? ¿Me ayudarás a conseguir la Garra?
Dougal sintió que su rostro hacía calor. "Por supuesto. Sí. Lo dije en serio. Obtendremos la Garra del Khan-Ur. "
-Está bien, entonces -dijo, y se acercó a Ember, ahora sujetando las cadenas. Ella sostuvo sus muñecas para ser encadenada. "Hagamos esto y nos pongamos en camino".
PAGINA 118
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario